Ehrenamtliche Dolmetscher - Fremden Orientierung ermöglichen

Wer nicht Deutsch spricht, kommt schnell an soziale Grenzen. Die Herausforderungen des täglichen Lebens sind nicht lösbar, wenn man nicht in der Lage ist, sich mitzuteilen. Die deutsche Sprache ist im Orientierungsprozess eine der größten Hürden für Geflüchtete und Menschen mit Migrationshintergrund.

Dolmetscher leisten hier einen wichtigen sozialen Dienst, damit Leben für Zugewanderte gelingen kann.

Ehrenamtliche Laien-Dolmetscher:innen unterstützen die Caritas aktuell bei der Arbeit mit Migrant:innen in den Kindertageseinrichtungen und den verschiedenen Beratungsstellen.

Die Dolmetscher:innen werden mittels Schulungen auf ihre Einsätze vorbereitet, unterstützen bei Behördengängen und warten oft lange in Arztpraxen mit den Menschen.

Für ihren Einsatz erhalten die Freiwilligen eine Aufwandspauschale, die aus Spendengeldern bezahlt wird.

Kontakt

Integrationslotse
Caritasverband für die Diözese Passau e. V.
Obere Donaulände 8, 94032 Passau
Telefon: 0851 5018 934
E-Mail: integrationslotse@caritas-passau.de

Bitte unterstützen Sie unsere Arbeit mit Ihrer Spende:

Sparkasse Passau
Caritasverband f. d. Diözese Passau e. V.
IBAN: DE16 7405 0000 0000 0012 30
BIC: BYLADEM1PAS
Verwendungszweck:
"Konradinum"